Los cubanos están obligados a escoger entre comer o navegar por internet

Publicado el 07-08-2013

Los cubanos están obligados a escoger entre comer o navegar por internet
Por Iván García
ESPECIAL DIARIO LAS AMÉRICAS

LA HABANA.- Una tarjeta para navegar por internet, en una de las 118
salas inauguradas el 4 de junio, cuesta 4.50 pesos convertibles (CUC) la
hora. Y dos libras (un kilo) de carne de res en el mercado negro, 4.40
CUC. Si encuentra un cubano que prefiera internet a la carne de res,
avíseme.

Raúl, ingeniero de 56 años, cada mes gasta 100 CUC en alimentar bien a
su familia. "Me interesa internet, pero si mi esposa, mis dos hijos y yo
nos conectáramos a internet una vez a la semana, gastaríamos 72 CUC al
mes. Y comeríamos menos. Por ahora tendremos que esperar".

ETECSA, la empresa de telecomunicaciones de Cuba, pensó que la
comercialización de internet, sería una golosina. Como ya ocurrió con la
telefonía móvil: una línea inicialmente costaba 120 CUC y ahora cuesta
30 CUC, la cuarta parte.

Calcularon que los jóvenes se sentirían atraídos por abrir cuentas en
Facebook y Twitter o en mantenerse al día en el mundo del deporte, la
música y la moda, y estarían dispuestos a desembolsar los altos precios
en moneda dura.

No ha ocurrido así. Al menos hasta la fecha. Jorge Legrá, director de
Programas Estratégicos de ETECSA, informó que en los primeros 15 días,
sólo 11.000 usuarios habían contratado los nuevos servicios en las 118
salas de navegación habilitadas en toda la isla.

Una empleada de la sala ubicada en el Casino Deportivo, un reparto
habanero, afirma que casi siempre está vacía. "Los pocos que vienen han
preferido abrirse una cuenta de correo internacional, que cuesta 1.50
CUC. La red local Intranet es lo más barato, 0.60 centavos, pero la
aceptación ha sido menor. La conexión a internet, la más cara, a 4.50
CUC la hora, no ha tenido la repercusión que se esperaba".

Un ingeniero de ETECSA opina que la apertura de las 118 salas "ha tenido
más eco mediático dentro y fuera de Cuba, que otra cosa. La realidad es
dura y simple: el alto costo de la vida ha crispado los bolsillos de los
probables consumidores. Internet interesa, pero es añadir una nueva
carga al presupuesto familiar. Habrá que hacer ajustes, rebajar los
precios y permitir que se pueda pagar en moneda nacional".

En junio de 2010 el ALBA 1, como se le conoce al cable submarino de
fibra óptica que enlaza a Venezuela y Cuba, entró en operaciones. Pero
el tráfico de datos no comenzó a verse en la isla hasta tres años
después. Fuentes de todo crédito aseguran que antes de hacerse efectiva
la conexión en las 118 salas cubanas, el ALBA 1 trasmitió datos
concernientes a las elecciones de Venezuela en octubre de 2012, las
regionales de diciembre de ese año y las presidenciales de abril 2013,
donde en unos dudosos comicios Maduro superó reñidamente a Capriles.

Luego de tres años de silencio en Cuba, se hizo la luz. El acceso en las
nuevas salas de navegación es de 2 megabytes. Veinte veces superior a la
de hoteles 5 estrellas como el Saratoga, donde el pasado mes abril se
hospedó la cantante Beyoncé y su esposo Jay Z.

Ningún empleado del hotel Saratoga me ha podido explicar por qué, si la
hora de internet cuesta 10 CUC, se mantiene la conexión a 100 kilobytes.
Según un funcionario, "se negocia el monto de dinero que las empresas de
turismo deben pagar. Pero los hoteles también se beneficiarán de la
mejor conectividad del cable ALBA 1".

En declaraciones recientes, el director de Programas Estratégicos de
ETECSA anunció, entre otras medidas, que para fines de 2014 está
previsto ofertar conexiones a internet en los hogares. Sería con
tecnología ADSL y no a través de la red telefónica.

A pesar de que Cuba parece estar dispuesta a insertarse de lleno en el
siglo XXI, con la llegada masiva de internet y la televisión digital,
los altos precios en divisas serán un freno para la inmensa mayoría de
la población.

Si ETECSA y el gobierno, que a fin de cuentas es el que lo subsidia
todo, no bajan las tarifas en pesos convertibles -o mejor aún, las
cobran en pesos cubanos-, el ciudadano de a pie seguirá viendo internet
como una quimera.

Y no estará dispuesto a gastarse 4.50 CUC por una hora en la red
mientras que por ese mismo precio pueda conseguir dos libras de carne de
res.

Source: "Diario Las Americas - Los cubanos están obligados a escoger
entre comer o navegar por internet" -
http://www.diariolasamericas.com/noticia/158494/los-cubanos-estan-obligados-a-escoger-entre-comer-o-navegar-por