"Vamos a entrar a Cuba con Coca-Cola"
Así lo comunicó el CEO del grupo empresarial mexicano Femsa, José
Antonio Fernández
martes, septiembre 15, 2015 | Martí Noticias
MARTÍ NOTICIAS, Redacción.- La publicación digital Economía y
Negocios informó este lunes que el grupo empresarial mexicano Femsa "ya
tiene trazado su horizonte a corto, mediano y largo plazo y la apertura
de nuevos mercados está en el renglón principal".
Así lo comunicó el CEO de la compañía José Antonio Fernández, quien
aseguró que "vamos a entrar a Cuba con Coca-Cola, la Coca-Cola de Cuba
será de Femsa". Las palabras el empresario mexicano, que ha estado en la
compañía por más de 30 años, se contextualiza en un mercado que empieza
a abrir muchas puertas tras la apertura de las relaciones con Estados
Unidos.
"Cuba se convierte así en su plan de corto plazo pero en el mediano
están los demás países de Centroamérica donde, según el CEO, siempre hay
una opción. Además, ve con entusiasmo que empresas como Femsa Logística
u Oxxo puedan entrar en estos países por su potencial".
"En México y en buena parte de la región somos dependientes de materias
primas que vienen de China, pero esto hace interesante la búsqueda de
negocios con materias más baratas. Hay un afán exportador en casi todas
las empresas", añadió.
Según expresó Fernández "Estamos buscando empresas en Estados Unidos
para poder invertir. Estamos mirando el tema de Imbera con plásticos,
todo siempre relacionado con lo que tenemos ahora", dijo el empresario
mexicano.
"Nosotros tenemos una inclinación hacia Estados Unidos porque es un gran
socio y un mercado muy importante pero no salimos a vender las acciones
de Femsa en Suramérica y pues con este mercado de la Alianza Pacífico,
estos países van a poder comprar como si fuera una empresa local y eso
nos permite a atraer muchos inversionistas", aseguró.
Source: "Vamos a entrar a Cuba con Coca-Cola" | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/vamos-a-entrar-a-cuba-con-coca-cola/
Tuesday, September 15, 2015
Mercados capitalinos incumplen normas sanitarias para alimentos
Mercados capitalinos incumplen normas sanitarias para alimentos
[13-09-2015 21:41:18]
Miriam Herrera
(www.miscelaneasdecuba.net).- Un número significativo de los comercios
de la capital de La Habana, que ofertan alimentos frescos y elaborados,
quebrantan las más elementales reglas relacionadas con el despacho de
productos nutritivos a la población.
La temperatura ambiental del territorio cubano se caracteriza por ser
altas, que se extienden casi durante todo el año, lo anterior contribuye
a la contaminación de agentes infecciosos de los alimentos, no preservados.
La proliferación de establecimientos particulares ha elevado el riesgo
de ingerir productos descompuestos, por incorrecto manejo, no
acatamiento de reglas instituidas por autoridades sanitarias para
resguardar la inocuidad de alimentos. Los establecimientos estatales no
se apartan de la perjudicial práctica, quebrantando regulaciones
referentes a la conservación de alimentos, e irrespetando a compradores,
exponiéndolos a contraer padecimiento gástrico de índole infeccioso.
En recorrido por varios mercados pudimos observar, carnes de cerdo,
dulces, quesos, picadillo, cake, sin conservación refrigerada, cosa que
ayudaría pasadas unas pocas horas, ayudaría la contaminación y
descomposición, sin olvidar que la presencia de moscas sobre los mismos
favorece la referida contaminación.
El doctor Osvaldo Puñales Sosa, coordinador nacional del Programa de
Prevención y Control de las enfermedades trasmitidas por alimentos, en
entrevista reciente a la prensa nacional, explicó que:" por debajo de de
cinco grados las bacterias que nos contaminan no mueren, pero se
multiplican de forma más lenta. Por encima de 65 grados, sobre todo las
patógenas, que son las que causan enfermedades, mueren pero entre 5 y 65
grados se multiplican rápidamente. Esa es la zona de peligro donde está
nuestro país, la de máximo crecimiento y desarrollo de estos
microorganismos".
Los lugares donde se venden refrescos gaseados no embotellados, los
vasos utilizados se lavan con detergente, pero enjuagados en recipientes
con agua acumulada, que solamente es cambiada cuando los restos del
detergente hacen el agua muy pegajosa.
Los técnicos y trabajadores que integran el cuerpo de inspección
sanitaria estatal, responsables de supervisar los locales donde se
confeccionan y venden alimentos, en casi su totalidad, no ejercen con
rigor sus obligaciones con administrativos y trabajadores de comercios.
Gran parte de la población asegura no comer, ni beber nada en las
calles, por el peligro que eso encierra especialmente en niños y
ancianos, la falta de limpieza en manipuladores de alimentos, y locales
son los principales cimientos de esas afirmaciones.
Las faltas materiales no pueden ser excusas para que las violaciones en
la manipulación de alimentos, se extiendan y mantengan en comercios,
particulares y estatales, que administrativos, inspectores sanitarios,
trabajadores del sector no les importe la conservación de la salud de
consumidores.
Source: Mercados capitalinos incumplen normas sanitarias para alimentos
- Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/55f722de3a682e0b9802a3c0#.VfgKaPmqqko
[13-09-2015 21:41:18]
Miriam Herrera
(www.miscelaneasdecuba.net).- Un número significativo de los comercios
de la capital de La Habana, que ofertan alimentos frescos y elaborados,
quebrantan las más elementales reglas relacionadas con el despacho de
productos nutritivos a la población.
La temperatura ambiental del territorio cubano se caracteriza por ser
altas, que se extienden casi durante todo el año, lo anterior contribuye
a la contaminación de agentes infecciosos de los alimentos, no preservados.
La proliferación de establecimientos particulares ha elevado el riesgo
de ingerir productos descompuestos, por incorrecto manejo, no
acatamiento de reglas instituidas por autoridades sanitarias para
resguardar la inocuidad de alimentos. Los establecimientos estatales no
se apartan de la perjudicial práctica, quebrantando regulaciones
referentes a la conservación de alimentos, e irrespetando a compradores,
exponiéndolos a contraer padecimiento gástrico de índole infeccioso.
En recorrido por varios mercados pudimos observar, carnes de cerdo,
dulces, quesos, picadillo, cake, sin conservación refrigerada, cosa que
ayudaría pasadas unas pocas horas, ayudaría la contaminación y
descomposición, sin olvidar que la presencia de moscas sobre los mismos
favorece la referida contaminación.
El doctor Osvaldo Puñales Sosa, coordinador nacional del Programa de
Prevención y Control de las enfermedades trasmitidas por alimentos, en
entrevista reciente a la prensa nacional, explicó que:" por debajo de de
cinco grados las bacterias que nos contaminan no mueren, pero se
multiplican de forma más lenta. Por encima de 65 grados, sobre todo las
patógenas, que son las que causan enfermedades, mueren pero entre 5 y 65
grados se multiplican rápidamente. Esa es la zona de peligro donde está
nuestro país, la de máximo crecimiento y desarrollo de estos
microorganismos".
Los lugares donde se venden refrescos gaseados no embotellados, los
vasos utilizados se lavan con detergente, pero enjuagados en recipientes
con agua acumulada, que solamente es cambiada cuando los restos del
detergente hacen el agua muy pegajosa.
Los técnicos y trabajadores que integran el cuerpo de inspección
sanitaria estatal, responsables de supervisar los locales donde se
confeccionan y venden alimentos, en casi su totalidad, no ejercen con
rigor sus obligaciones con administrativos y trabajadores de comercios.
Gran parte de la población asegura no comer, ni beber nada en las
calles, por el peligro que eso encierra especialmente en niños y
ancianos, la falta de limpieza en manipuladores de alimentos, y locales
son los principales cimientos de esas afirmaciones.
Las faltas materiales no pueden ser excusas para que las violaciones en
la manipulación de alimentos, se extiendan y mantengan en comercios,
particulares y estatales, que administrativos, inspectores sanitarios,
trabajadores del sector no les importe la conservación de la salud de
consumidores.
Source: Mercados capitalinos incumplen normas sanitarias para alimentos
- Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/55f722de3a682e0b9802a3c0#.VfgKaPmqqko
Sunday, September 13, 2015
Visitará Cuba delegación agrícola de Indiana
Visitará Cuba delegación agrícola de Indiana
La comitiva desea estudiar las nuevas oportunidades de comercio con la
isla tras el cambio de política del presidente Obama.
Martinoticias.com
septiembre 12, 2015
Una delegación del sector agroalimentario del estado norteamericano de
Indiana visitará Cuba a fines de septiembre con el fin de estudiar las
oportunidades de vender parte de sus cosechas a la isla caribeña,
informa el diario Tribune Star de Indianapolis
La comitiva de unos 15 miembros, integrada por cultivadores de soya y
maíz, economistas agrícolas de la Universidad Purdue y otros, desea
aprender más del mercado cubano y las posibilidades legales de comercio
con la isla que ha abierto la nueva política cubana del presidente
Barack Obama
"Tenemos muchas más preguntas que respuestas", dijo Bob White, de la
oficina agropecuaria de Indiana, uno de los que hará el viaje. "Para
nosotros, es una cuestión de 'Vamos y vemos qué es lo que tenemos que
hacer'".
El sector agropecuario de Indiana exporta alrededor de $ 4.800 millones
anuales en productos que van desde carne de cerdo hasta sandías.
Alrededor de la tercera parte del maíz que se cosecha en el estado se
vende a nivel internacional, dijo White.
La semana pasada el ex senador por Indiana Richard Lugar, quien fuera
granjero antes de ocupar cargos públicos electos, se reunió con el
secretario de Estado John Kerry para conocer detalles de las nuevas
relaciones entre Estados Unidos y Cuba. La semanaentrante Lugar tiene
previsto reunirse con White y otros representantes de la Oficina
Agrícola que viajarán a La Habana.
Paul Johnson, un directivo de U.S. Agriculture Coalition for Cuba
(Coalición Agrícola de EE.UU. para Cuba) aseguró al Star que la
agricultura en el país caribeño está experimentando un cambio masivo
debido a que el gobierno cubano está aliviando las restricciones, en un
intento por incrementar la producción nacional y la oferta de alimentos.
Johnson, quien también estará en la delegación, representa a una
coalición de más de dos docenas de intereses agroalimentarios como el
Consejo Nacional del Pollo, la Federación Nacional del Pavo y el
conglomerado Cargill.
El estado de Indiana fue uno de los 15 afectados este verano por una
epidemia de gripe aviaria que motivó a Cuba a suspender la importación
de pollos de EE.UU. una de sus principales importaciones dede que el
Congreso autorizó una exceepción al embargo en 2001.
Asolada actualmente por una grave sequía, la isla importa más del 70 por
ciento de sus alimentos.
Source: Visitará Cuba delegación agrícola de Indiana -
http://www.martinoticias.com/content/eeuu-cuba-indiana-agricultura-visita/104205.html
La comitiva desea estudiar las nuevas oportunidades de comercio con la
isla tras el cambio de política del presidente Obama.
Martinoticias.com
septiembre 12, 2015
Una delegación del sector agroalimentario del estado norteamericano de
Indiana visitará Cuba a fines de septiembre con el fin de estudiar las
oportunidades de vender parte de sus cosechas a la isla caribeña,
informa el diario Tribune Star de Indianapolis
La comitiva de unos 15 miembros, integrada por cultivadores de soya y
maíz, economistas agrícolas de la Universidad Purdue y otros, desea
aprender más del mercado cubano y las posibilidades legales de comercio
con la isla que ha abierto la nueva política cubana del presidente
Barack Obama
"Tenemos muchas más preguntas que respuestas", dijo Bob White, de la
oficina agropecuaria de Indiana, uno de los que hará el viaje. "Para
nosotros, es una cuestión de 'Vamos y vemos qué es lo que tenemos que
hacer'".
El sector agropecuario de Indiana exporta alrededor de $ 4.800 millones
anuales en productos que van desde carne de cerdo hasta sandías.
Alrededor de la tercera parte del maíz que se cosecha en el estado se
vende a nivel internacional, dijo White.
La semana pasada el ex senador por Indiana Richard Lugar, quien fuera
granjero antes de ocupar cargos públicos electos, se reunió con el
secretario de Estado John Kerry para conocer detalles de las nuevas
relaciones entre Estados Unidos y Cuba. La semanaentrante Lugar tiene
previsto reunirse con White y otros representantes de la Oficina
Agrícola que viajarán a La Habana.
Paul Johnson, un directivo de U.S. Agriculture Coalition for Cuba
(Coalición Agrícola de EE.UU. para Cuba) aseguró al Star que la
agricultura en el país caribeño está experimentando un cambio masivo
debido a que el gobierno cubano está aliviando las restricciones, en un
intento por incrementar la producción nacional y la oferta de alimentos.
Johnson, quien también estará en la delegación, representa a una
coalición de más de dos docenas de intereses agroalimentarios como el
Consejo Nacional del Pollo, la Federación Nacional del Pavo y el
conglomerado Cargill.
El estado de Indiana fue uno de los 15 afectados este verano por una
epidemia de gripe aviaria que motivó a Cuba a suspender la importación
de pollos de EE.UU. una de sus principales importaciones dede que el
Congreso autorizó una exceepción al embargo en 2001.
Asolada actualmente por una grave sequía, la isla importa más del 70 por
ciento de sus alimentos.
Source: Visitará Cuba delegación agrícola de Indiana -
http://www.martinoticias.com/content/eeuu-cuba-indiana-agricultura-visita/104205.html
Por qué Cuba castiga el sacrificio de reses tanto como a presos políticos o violadores?
¿Por qué Cuba castiga el sacrificio de reses tanto como a presos
políticos o violadores?
Este tipo de delito quedó excluido de los 3.522 indultos decretados por
el Gobierno, junto a figuras delictivas como asesinato, violación,
tráfico de drogas o delitos contra la Seguridad del Estado.
Enrique Aguado
septiembre 12, 2015
Tal y como anunció este viernes a través de la prensa oficial, Cuba
concedió indultos a 3.522 presos en ocasión de la visita a la isla del
papa Francisco, aunque ninguno de ellos, presos políticos o "por delitos
contra la Seguridad del Estado".
Según la nota oficial, se trata de "personas con más de 60 años de edad,
jóvenes menores de 20 años sin antecedentes penales, enfermos crónicos,
mujeres, varios que arribaban al término establecido para la libertad
condicional en el año 2016, y una parte de quienes cumplen la pena y
laboran en condiciones abiertas, así como extranjeros, siempre que el
país de origen garantice su repatriación".
Entre los que no fueron considerados, además de presos por razones
políticas, se encuentran violadores, implicados en el tráfico de drogas,
el robo con violencia o la pederastia, pero resalta una categoría
especialmente perseguida en Cuba: el sacrificio ilegal de ganado mayor.
Aparentemente, se trata de un delito menor, que sin embargo está penado
con severidad en la isla: ¿Por qué lo castiga con tanta dureza? Las
razones son sencillas: Cuba apenas cuenta con vacas y son un producto
muy preciado en el mercado negro.
Si se mira desde el punto de vista estadístico los datos son
reveladores. En 1959 Cuba contaba con 6 millones de cabezas de ganado
vacuno y hoy, 56 años después, apenas hay 4 millones, que se reparten
entre las 6.390 entidades estatales y cooperativas. Según cifras
oficiales, además existen 242.000 propietarios individuales.
Todas las reses son propiedad del estado y ni siquiera los propietarios
individuales pueden sacrificar las vacas sin permiso
Todo entraría dentro de la normalidad si no fuera porque todas las reses
son propiedad del estado y ni siquiera los propietarios individuales
pueden sacrificar las vacas sin permiso.
Tal y como refleja en un artículo BBC Mundo, una de estas ganaderas dice
que "aquí las vacas son casi tan sagradas como en la India, casi que no
les puedes cortar las pezuñas".
En su caso –cuenta- ha iniciado el proceso burocrático para adquirir una
vaca y un ternero, para producir leche, y para ello ha tenido que
solicitar la autorización de la Asociación Nacional de Agricultores
Pequeños (ANAP), que a su vez debe remitir la pertición al Ministerio de
Agricultura para que éste la apruebe. Un entramado legal que se puede
dilatar demasiado en el tiempo.
Debido a esta situación y a la escasez de ganado vacuno, la carne de res
está considerada un alimento casi "de lujo" que sólo puede adquirirse en
las tiendas en divisas..
Desde el punto de vista legal, el sacrificio ilegal de reses se tipificó
como delito en 1979 en el primer Código Penal de la Revolución, al que
se sumo en 1987 el de caballos. Años más tarde, durante el Período
Especial de la década de 1990, la situación se agravó más aún y este
delito se convirtió en uno de los más frecuentes en los tribunales
cubanos, por la escasez de alimentos.
Según declara en BBC Mundo Camilo Loret de Mola, que ejerció como
abogado en Cuba entre 1989 y 1999, "en La Habana podían realizarse hasta
cinco juicios diarios por este motivo".
Como resultado, comenzaron a florecer redes de delincuencia en un
mercado negro que aún hoy existe y se aplicaron con más severidad las
condenas por sacrificio de ganado mayor desde 1999 al modificar el
artículo 240.1 del código penal todavía vigente y que establece como
delito estas cuatro categorías:
• El que venda, transporte o comercie con carne de ganado mayor
sacrificado ilegalmente será sancionado con privación de libertad de
tres a ocho años.
• Quien adquiera carne de ganado mayor sacrificado ilegalmente, puede
recibir una sanción de privación de libertad de tres meses a un año o
multa de cien a trescientas pesos, o ambas.
• Quien ilegalmente suministre la carne a centros de elaboración,
producción, comercio o venta de alimentos, puede ir a la cárcel de dos a
cinco años.
• Quien sin notificar a las autoridades sacrifique un ganado mayor que
haya sufrido un accidente, puede recibir una multa de 100 a 300 pesos.
Pero ninguna de estas medidas ha conseguido erradicar un delito tan
temido como común y que miles de cubanos siguen "cometiendo" para poder
llevarse a la boca un alimento esencial en la dieta de muchos países,
que venden en el mercado negro a un precio de entre US$0.90 centavos y
US$1.10 la libra.
Pese a todo, en 2011 se reportaron 22.728 casos de hurto y sacrificio de
ganado.
Source: ¿Por qué Cuba castiga el sacrificio de reses tanto como a presos
políticos o violadores? -
http://www.martinoticias.com/content/por-que-cuba-castiga-sacrificio-reses-tanto-como-a-presos-politicos-o-violadores/104204.html
políticos o violadores?
Este tipo de delito quedó excluido de los 3.522 indultos decretados por
el Gobierno, junto a figuras delictivas como asesinato, violación,
tráfico de drogas o delitos contra la Seguridad del Estado.
Enrique Aguado
septiembre 12, 2015
Tal y como anunció este viernes a través de la prensa oficial, Cuba
concedió indultos a 3.522 presos en ocasión de la visita a la isla del
papa Francisco, aunque ninguno de ellos, presos políticos o "por delitos
contra la Seguridad del Estado".
Según la nota oficial, se trata de "personas con más de 60 años de edad,
jóvenes menores de 20 años sin antecedentes penales, enfermos crónicos,
mujeres, varios que arribaban al término establecido para la libertad
condicional en el año 2016, y una parte de quienes cumplen la pena y
laboran en condiciones abiertas, así como extranjeros, siempre que el
país de origen garantice su repatriación".
Entre los que no fueron considerados, además de presos por razones
políticas, se encuentran violadores, implicados en el tráfico de drogas,
el robo con violencia o la pederastia, pero resalta una categoría
especialmente perseguida en Cuba: el sacrificio ilegal de ganado mayor.
Aparentemente, se trata de un delito menor, que sin embargo está penado
con severidad en la isla: ¿Por qué lo castiga con tanta dureza? Las
razones son sencillas: Cuba apenas cuenta con vacas y son un producto
muy preciado en el mercado negro.
Si se mira desde el punto de vista estadístico los datos son
reveladores. En 1959 Cuba contaba con 6 millones de cabezas de ganado
vacuno y hoy, 56 años después, apenas hay 4 millones, que se reparten
entre las 6.390 entidades estatales y cooperativas. Según cifras
oficiales, además existen 242.000 propietarios individuales.
Todas las reses son propiedad del estado y ni siquiera los propietarios
individuales pueden sacrificar las vacas sin permiso
Todo entraría dentro de la normalidad si no fuera porque todas las reses
son propiedad del estado y ni siquiera los propietarios individuales
pueden sacrificar las vacas sin permiso.
Tal y como refleja en un artículo BBC Mundo, una de estas ganaderas dice
que "aquí las vacas son casi tan sagradas como en la India, casi que no
les puedes cortar las pezuñas".
En su caso –cuenta- ha iniciado el proceso burocrático para adquirir una
vaca y un ternero, para producir leche, y para ello ha tenido que
solicitar la autorización de la Asociación Nacional de Agricultores
Pequeños (ANAP), que a su vez debe remitir la pertición al Ministerio de
Agricultura para que éste la apruebe. Un entramado legal que se puede
dilatar demasiado en el tiempo.
Debido a esta situación y a la escasez de ganado vacuno, la carne de res
está considerada un alimento casi "de lujo" que sólo puede adquirirse en
las tiendas en divisas..
Desde el punto de vista legal, el sacrificio ilegal de reses se tipificó
como delito en 1979 en el primer Código Penal de la Revolución, al que
se sumo en 1987 el de caballos. Años más tarde, durante el Período
Especial de la década de 1990, la situación se agravó más aún y este
delito se convirtió en uno de los más frecuentes en los tribunales
cubanos, por la escasez de alimentos.
Según declara en BBC Mundo Camilo Loret de Mola, que ejerció como
abogado en Cuba entre 1989 y 1999, "en La Habana podían realizarse hasta
cinco juicios diarios por este motivo".
Como resultado, comenzaron a florecer redes de delincuencia en un
mercado negro que aún hoy existe y se aplicaron con más severidad las
condenas por sacrificio de ganado mayor desde 1999 al modificar el
artículo 240.1 del código penal todavía vigente y que establece como
delito estas cuatro categorías:
• El que venda, transporte o comercie con carne de ganado mayor
sacrificado ilegalmente será sancionado con privación de libertad de
tres a ocho años.
• Quien adquiera carne de ganado mayor sacrificado ilegalmente, puede
recibir una sanción de privación de libertad de tres meses a un año o
multa de cien a trescientas pesos, o ambas.
• Quien ilegalmente suministre la carne a centros de elaboración,
producción, comercio o venta de alimentos, puede ir a la cárcel de dos a
cinco años.
• Quien sin notificar a las autoridades sacrifique un ganado mayor que
haya sufrido un accidente, puede recibir una multa de 100 a 300 pesos.
Pero ninguna de estas medidas ha conseguido erradicar un delito tan
temido como común y que miles de cubanos siguen "cometiendo" para poder
llevarse a la boca un alimento esencial en la dieta de muchos países,
que venden en el mercado negro a un precio de entre US$0.90 centavos y
US$1.10 la libra.
Pese a todo, en 2011 se reportaron 22.728 casos de hurto y sacrificio de
ganado.
Source: ¿Por qué Cuba castiga el sacrificio de reses tanto como a presos
políticos o violadores? -
http://www.martinoticias.com/content/por-que-cuba-castiga-sacrificio-reses-tanto-como-a-presos-politicos-o-violadores/104204.html
Troubled sugar market seen facing threat of a revitalized rival -Cuba
Troubled sugar market seen facing threat of a revitalized rival: Cuba
By Reuters Media on Sep 12, 2015 at 5:45 p.m.
MIAMI, Sept 11 (Reuters) - As if bearish market conditions weren't bad
enough, sugar producers in top growers Brazil, Thailand and India may
soon have to face heftier competition in an already crowded field from
an old rival: Cuba.
Cuba's annual sugar exports could nearly double to almost 2.5 million
tonnes by 2020, said an agriculture analyst with Platts on Friday, as
the country rebuilds a struggling cane industry and moves to reclaim at
least a portion of its sugar legacy.
The country's output may swell to 3 million tonnes, said Maria Nunez, an
agriculture analyst with Platts at a sugar conference in Miami, marking
the return to of Cuba's presence as a significant world supplier.
Cuba was once the world's largest exporter. Production has tumbled from
a peak of over 8 million tonnes in 1990, to just about 1.9 million
tonnes in the 2014/15 crop year. In recent years, the country launched
an initiative to rebuild its cane industry.
Cuba's sugar footprint has been dwarfed by new entrants, most notably
top producer and exporter Brazil where production is over 30 million tonnes.
The country may face tough conditions. The world's sugar farmers and
millers are struggling with prices near seven-year lows as consumers
wade through excess supplies built up during five straight years of surplus.
Nearby United States, Canada, and Haiti would be the most likely
destinations for output that could swell to 3 million tonnes by 2020,
based on the current pace of growth, said Maria Nunez of Platts at a
sugar conference in Miami.
That would be just a sliver of Cuba's peak production of over 8 million
tonnes in 1990, but would be up from 2014/15's 11-year high of 1.9
million tonnes as the country rebuilds its cane sector.
Renewed trade ties would make the U.S. market a likely export outlet,
Nunez said.
The United States and Cuba restored diplomatic ties in July after a
54-year hiatus.
Still, Nunez cautioned that regaining an import quota could prove tricky
and slow, making Haiti and Venezuela more likely to be key growth
markets in the short-term.
Cuba shipped 1.3 million tonnes of exports to destinations including
China, Russia, Lebanon, the European Union, and Haiti in 2014/15, Nunez
said.
"They need to boost exports in the Americas," she said.
Source: Troubled sugar market seen facing threat of a revitalized rival:
Cuba | Grand Forks Herald -
http://www.grandforksherald.com/news/agriculture/3837885-troubled-sugar-market-seen-facing-threat-revitalized-rival-cuba
By Reuters Media on Sep 12, 2015 at 5:45 p.m.
MIAMI, Sept 11 (Reuters) - As if bearish market conditions weren't bad
enough, sugar producers in top growers Brazil, Thailand and India may
soon have to face heftier competition in an already crowded field from
an old rival: Cuba.
Cuba's annual sugar exports could nearly double to almost 2.5 million
tonnes by 2020, said an agriculture analyst with Platts on Friday, as
the country rebuilds a struggling cane industry and moves to reclaim at
least a portion of its sugar legacy.
The country's output may swell to 3 million tonnes, said Maria Nunez, an
agriculture analyst with Platts at a sugar conference in Miami, marking
the return to of Cuba's presence as a significant world supplier.
Cuba was once the world's largest exporter. Production has tumbled from
a peak of over 8 million tonnes in 1990, to just about 1.9 million
tonnes in the 2014/15 crop year. In recent years, the country launched
an initiative to rebuild its cane industry.
Cuba's sugar footprint has been dwarfed by new entrants, most notably
top producer and exporter Brazil where production is over 30 million tonnes.
The country may face tough conditions. The world's sugar farmers and
millers are struggling with prices near seven-year lows as consumers
wade through excess supplies built up during five straight years of surplus.
Nearby United States, Canada, and Haiti would be the most likely
destinations for output that could swell to 3 million tonnes by 2020,
based on the current pace of growth, said Maria Nunez of Platts at a
sugar conference in Miami.
That would be just a sliver of Cuba's peak production of over 8 million
tonnes in 1990, but would be up from 2014/15's 11-year high of 1.9
million tonnes as the country rebuilds its cane sector.
Renewed trade ties would make the U.S. market a likely export outlet,
Nunez said.
The United States and Cuba restored diplomatic ties in July after a
54-year hiatus.
Still, Nunez cautioned that regaining an import quota could prove tricky
and slow, making Haiti and Venezuela more likely to be key growth
markets in the short-term.
Cuba shipped 1.3 million tonnes of exports to destinations including
China, Russia, Lebanon, the European Union, and Haiti in 2014/15, Nunez
said.
"They need to boost exports in the Americas," she said.
Source: Troubled sugar market seen facing threat of a revitalized rival:
Cuba | Grand Forks Herald -
http://www.grandforksherald.com/news/agriculture/3837885-troubled-sugar-market-seen-facing-threat-revitalized-rival-cuba
Saturday, September 12, 2015
Por qué Cuba sanciona con tanta severidad el sacrificio de ganado?
¿Por qué Cuba sanciona con tanta severidad el sacrificio de ganado?
Redacción
BBC Mundo 12 septiembre 2015
Cuando la policía cubana irrumpió en su casa en el barrio habanero de
Marianao en junio de 1985, Celestino Hernández Banasco supo que estaba
perdido.
Los agentes descubrieron de inmediato los más de 200 kilos de carne de
res que le había comprado a unos hombres durante la madrugada.
Parte de la carne era para consumo familiar, pero Hernández Banasco,
quien por entonces era carnicero, planeaba vender el resto "y usarlo
para vivir, porque la vida allí es muy dura", contó a BBC Mundo desde su
actual residencia en Miami.
La experiencia marcó su vida y la de su familia. Estuvo detenido durante
un mes y 18 días en una dependencia del Departamento Técnico de
Investigaciones (DTI) de la policía antes de ser enviado a prisión,
donde cumplió 8 meses de cárcel.
"Fue difícil, sobre todo el paso por el DTI, porque querían que
confesara que yo había participado en el sacrificio de los animales y
eso no era cierto. Me tuvieron en un cuarto oscuro, me interrogaban a
toda hora, perdí la noción del tiempo y bajé hasta 80 libras (36
kilos)", recuerda Hernández, de 61 años, quien se radicó en Miami en
enero de este año.
Aunque fue acusado de hurto y sacrificio ilegal de ganado vacuno, su
abogado logró cambiar la causa por la de "receptación ilegal", que
conlleva a una pena máxima de un año de cárcel. En el momento del
juicio, ya Hernández había cumplido la condena y quedó en libertad.
BBC Mundo conoció también la historia de otro cubano, encarcelado en
1978 a los 17 años por matar vacas en la finca Niña Bonita, en La Habana.
"Me entregué, me tuvieron incomunidado durante 21 días y me pedían 8
años de cárcel pero nunca me hicieron juicio. Por suerte salí a los dos
años, cuando abrieron las cárceles para que nos fuéramos por el Mariel
(en 1980)", contó el hombre, quien vive en Wisconsin, EE.UU., pero
prefirió no ser identificado.
Ellos son apenas dos de los miles de cubanos que han sido enjuiciados y
condenados a prisión durante décadas a causa de delitos relacionados con
el sacrificio ilegal de ganado vacuno.
Y llama la atención que este viernes, cuando el gobierno cubano anunció
una amnistía a 3522 presos a raíz de la visita del Papa Francisco,
excluyera a los condenados por este delito.
"No se incluyeron (en la amnistía) sancionados por delitos de asesinato,
homicidio, violación, pederastia con violencia, corrupción de menores,
hurto y sacrificio ilegal de ganado mayor, tráfico de drogas, robo con
violencia e intimidación en sus modalidades agravadas, ni aquellos por
delitos contra la seguridad del Estado", indicó la nota oficial,
publicada en el diario Granma.
Vacas estatales
La drástica caída de las cantidades de ganado en las últimas décadas
parece imparable.
Antes de la llegada al poder del gobierno de Fidel Castro en 1959, la
isla contaba con 6 millones de cabezas de ganado vacuno, mientras que
actualmente se cree que hay poco más de 4 millones, repartidas entre
6.390 entidades estatales y cooperativas y 242.000 propietarios
individuales, según cifras oficiales reflejadas en la prensa estatal.
Pero todas pertenecen de facto al estado, ya que ni siquiera los
propietarios individuales pueden sacrificar reses sin permiso.
"Aquí las vacas son casi tan sagradas como en la India, casi que no les
puedes cortar las pezuñas", comentó a BBC Mundo una empresaria agrícola
cubana que prefirió mantener el anonimato.
La mujer ha comenzado el proceso burocrático para adquirir una vaca y un
ternero, con el objetivo de dedicarlos a la producción de leche. Ya
solicitó autorización de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños
(ANAP), y esta entidad estatal debe enviar el pedido al Ministerio de
Agricultura para su aprobación.
Además, un veterinario debe certificar el estado de salud de los animales.
La carne de res es un lujo y un anhelo en la mesa cubana. Sólo puede
adquirirse legalmente en tiendas en dólares, donde sin embargo no se
vende la de mejor calidad.
Oro rojo
En los primeros años de la revolución, el gobierno atribuyó la
incipiente reducción de la masa ganadera a las acciones de sabotaje de
sus opositores internos. La protección del ganado comenzó a ser
prioridad nacional.
El sacrificio ilegal fue tipificado como delito en 1979, en el primer
Código Penal de la Revolución. En 1987 se incluyó el de caballos.
Durante la crisis económica conocida como Período Especial, que comenzó
con la década de 1990, el sacrificio de ganado mayor fue el delito más
frecuente en los tribunales cubanos, de acuerdo con Camilo Loret de
Mola, quien ejerció como abogado en Cuba entre 1989 y 1999.
"En La Habana podían realizarse hasta cinco juicios diarios por este
motivo", comentó a BBC Mundo.
"No había comida y la carne de res se convirtió en una especie de oro
rojo. Los campesinos llegaban a amarrar las vacas a las vías férreas o
soltarlas en la Autopista Nacional, porque de ese modo el animal
oficialmente había muerto en un accidente y podían aprovechar la carne".
El fenómeno creó redes de delincuencia que se ramificaron en el mercado
negro y que persisten actualmente.
Condenas más severas
Otro delito común en la década de 1990, las salidas ilegales del país,
se fue despenalizando paulatinamente, pero la severidad de las condenas
por sacrificio de ganado mayor se incrementó en 1999, cuando se modificó
el artículo 240.1 del código penal, aún vigente.
Este desglosa en cuatro delitos los relacionados con el sacrificio no
autorizado de este tipo de ganado:
- El que venda, transporte o comercie con carne de ganado mayor
sacrificado ilegalmente será sancionado con privación de libertad de
tres a ocho años.
- Quien adquiera carne de ganado mayor sacrificado ilegalmente, puede
recibir una sanción de privación de libertad de tres meses a un año o
multa de cien a trescientas pesos, o ambas.
- Quien ilegalmente suministre la carne a centros de elaboración,
producción, comercio o venta de alimentos, puede ir a la cárcel de dos a
cinco años.
- Quien sin notificar a las autoridades sacrifique un ganado mayor que
haya sufrido un accidente, puede recibir una multa de 100 a 300 pesos.
Campañas ineficaces
En una intervención ante la Asamblea Nacional en 1999, el entonces
mandatario cubano Fidel Castro insistió en que la sociedad cubana debía
erradicar estos delitos.
Cuatro años después, ante ese mismo foro, su hermano y actual
presidente, Raúl Castro, admitió que amplios sectores de la sociedad
participan en el sacrificio ilegal de ganado.
"La Policía Nacional Revolucionaria (...) en estrecha cooperación con
las organizaciones políticas y de masas, ha asumido (...) la tarea de
erradicar definitivamente el cuatrerismo de los campos cubanos, delito
en cuya ejecución participan en complicidad con los matarifes, jefes y
especialistas de empresas estatales, unidades básicas de producción
cooperativa, agricultores pequeños, veterinarios y directores
municipales y otros funcionarios de la institución que se supone debe
velar por el crecimiento de la masa ganadera en el país, me refiero al
Centro de Control Pecuario", afirmó.
También señaló que el delito floreció con impunidad durante décadas, a
pesar de las numerosas campañas por erradicarlo.
En 2011 se reportaron 22.728 casos de hurto y sacrificio de ganado. La
carne se vende en el mercado negro a precios que oscilan entre US$0.90
centavos y US$1.10 por libra, un alto precio tomando en cuenta que el
salario promedio de los cubanos es de unos 20 dólares mensuales.
Source: ¿Por qué Cuba sanciona con tanta severidad el sacrificio de
ganado? - BBC Mundo -
http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/09/150911_cuba_presos_delito_ganado_ilm
Redacción
BBC Mundo 12 septiembre 2015
Cuando la policía cubana irrumpió en su casa en el barrio habanero de
Marianao en junio de 1985, Celestino Hernández Banasco supo que estaba
perdido.
Los agentes descubrieron de inmediato los más de 200 kilos de carne de
res que le había comprado a unos hombres durante la madrugada.
Parte de la carne era para consumo familiar, pero Hernández Banasco,
quien por entonces era carnicero, planeaba vender el resto "y usarlo
para vivir, porque la vida allí es muy dura", contó a BBC Mundo desde su
actual residencia en Miami.
La experiencia marcó su vida y la de su familia. Estuvo detenido durante
un mes y 18 días en una dependencia del Departamento Técnico de
Investigaciones (DTI) de la policía antes de ser enviado a prisión,
donde cumplió 8 meses de cárcel.
"Fue difícil, sobre todo el paso por el DTI, porque querían que
confesara que yo había participado en el sacrificio de los animales y
eso no era cierto. Me tuvieron en un cuarto oscuro, me interrogaban a
toda hora, perdí la noción del tiempo y bajé hasta 80 libras (36
kilos)", recuerda Hernández, de 61 años, quien se radicó en Miami en
enero de este año.
Aunque fue acusado de hurto y sacrificio ilegal de ganado vacuno, su
abogado logró cambiar la causa por la de "receptación ilegal", que
conlleva a una pena máxima de un año de cárcel. En el momento del
juicio, ya Hernández había cumplido la condena y quedó en libertad.
BBC Mundo conoció también la historia de otro cubano, encarcelado en
1978 a los 17 años por matar vacas en la finca Niña Bonita, en La Habana.
"Me entregué, me tuvieron incomunidado durante 21 días y me pedían 8
años de cárcel pero nunca me hicieron juicio. Por suerte salí a los dos
años, cuando abrieron las cárceles para que nos fuéramos por el Mariel
(en 1980)", contó el hombre, quien vive en Wisconsin, EE.UU., pero
prefirió no ser identificado.
Ellos son apenas dos de los miles de cubanos que han sido enjuiciados y
condenados a prisión durante décadas a causa de delitos relacionados con
el sacrificio ilegal de ganado vacuno.
Y llama la atención que este viernes, cuando el gobierno cubano anunció
una amnistía a 3522 presos a raíz de la visita del Papa Francisco,
excluyera a los condenados por este delito.
"No se incluyeron (en la amnistía) sancionados por delitos de asesinato,
homicidio, violación, pederastia con violencia, corrupción de menores,
hurto y sacrificio ilegal de ganado mayor, tráfico de drogas, robo con
violencia e intimidación en sus modalidades agravadas, ni aquellos por
delitos contra la seguridad del Estado", indicó la nota oficial,
publicada en el diario Granma.
Vacas estatales
La drástica caída de las cantidades de ganado en las últimas décadas
parece imparable.
Antes de la llegada al poder del gobierno de Fidel Castro en 1959, la
isla contaba con 6 millones de cabezas de ganado vacuno, mientras que
actualmente se cree que hay poco más de 4 millones, repartidas entre
6.390 entidades estatales y cooperativas y 242.000 propietarios
individuales, según cifras oficiales reflejadas en la prensa estatal.
Pero todas pertenecen de facto al estado, ya que ni siquiera los
propietarios individuales pueden sacrificar reses sin permiso.
"Aquí las vacas son casi tan sagradas como en la India, casi que no les
puedes cortar las pezuñas", comentó a BBC Mundo una empresaria agrícola
cubana que prefirió mantener el anonimato.
La mujer ha comenzado el proceso burocrático para adquirir una vaca y un
ternero, con el objetivo de dedicarlos a la producción de leche. Ya
solicitó autorización de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños
(ANAP), y esta entidad estatal debe enviar el pedido al Ministerio de
Agricultura para su aprobación.
Además, un veterinario debe certificar el estado de salud de los animales.
La carne de res es un lujo y un anhelo en la mesa cubana. Sólo puede
adquirirse legalmente en tiendas en dólares, donde sin embargo no se
vende la de mejor calidad.
Oro rojo
En los primeros años de la revolución, el gobierno atribuyó la
incipiente reducción de la masa ganadera a las acciones de sabotaje de
sus opositores internos. La protección del ganado comenzó a ser
prioridad nacional.
El sacrificio ilegal fue tipificado como delito en 1979, en el primer
Código Penal de la Revolución. En 1987 se incluyó el de caballos.
Durante la crisis económica conocida como Período Especial, que comenzó
con la década de 1990, el sacrificio de ganado mayor fue el delito más
frecuente en los tribunales cubanos, de acuerdo con Camilo Loret de
Mola, quien ejerció como abogado en Cuba entre 1989 y 1999.
"En La Habana podían realizarse hasta cinco juicios diarios por este
motivo", comentó a BBC Mundo.
"No había comida y la carne de res se convirtió en una especie de oro
rojo. Los campesinos llegaban a amarrar las vacas a las vías férreas o
soltarlas en la Autopista Nacional, porque de ese modo el animal
oficialmente había muerto en un accidente y podían aprovechar la carne".
El fenómeno creó redes de delincuencia que se ramificaron en el mercado
negro y que persisten actualmente.
Condenas más severas
Otro delito común en la década de 1990, las salidas ilegales del país,
se fue despenalizando paulatinamente, pero la severidad de las condenas
por sacrificio de ganado mayor se incrementó en 1999, cuando se modificó
el artículo 240.1 del código penal, aún vigente.
Este desglosa en cuatro delitos los relacionados con el sacrificio no
autorizado de este tipo de ganado:
- El que venda, transporte o comercie con carne de ganado mayor
sacrificado ilegalmente será sancionado con privación de libertad de
tres a ocho años.
- Quien adquiera carne de ganado mayor sacrificado ilegalmente, puede
recibir una sanción de privación de libertad de tres meses a un año o
multa de cien a trescientas pesos, o ambas.
- Quien ilegalmente suministre la carne a centros de elaboración,
producción, comercio o venta de alimentos, puede ir a la cárcel de dos a
cinco años.
- Quien sin notificar a las autoridades sacrifique un ganado mayor que
haya sufrido un accidente, puede recibir una multa de 100 a 300 pesos.
Campañas ineficaces
En una intervención ante la Asamblea Nacional en 1999, el entonces
mandatario cubano Fidel Castro insistió en que la sociedad cubana debía
erradicar estos delitos.
Cuatro años después, ante ese mismo foro, su hermano y actual
presidente, Raúl Castro, admitió que amplios sectores de la sociedad
participan en el sacrificio ilegal de ganado.
"La Policía Nacional Revolucionaria (...) en estrecha cooperación con
las organizaciones políticas y de masas, ha asumido (...) la tarea de
erradicar definitivamente el cuatrerismo de los campos cubanos, delito
en cuya ejecución participan en complicidad con los matarifes, jefes y
especialistas de empresas estatales, unidades básicas de producción
cooperativa, agricultores pequeños, veterinarios y directores
municipales y otros funcionarios de la institución que se supone debe
velar por el crecimiento de la masa ganadera en el país, me refiero al
Centro de Control Pecuario", afirmó.
También señaló que el delito floreció con impunidad durante décadas, a
pesar de las numerosas campañas por erradicarlo.
En 2011 se reportaron 22.728 casos de hurto y sacrificio de ganado. La
carne se vende en el mercado negro a precios que oscilan entre US$0.90
centavos y US$1.10 por libra, un alto precio tomando en cuenta que el
salario promedio de los cubanos es de unos 20 dólares mensuales.
Source: ¿Por qué Cuba sanciona con tanta severidad el sacrificio de
ganado? - BBC Mundo -
http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/09/150911_cuba_presos_delito_ganado_ilm
Friday, September 11, 2015
El Gobierno indultará a 3.522 presos por la visita del papa Francisco
El Gobierno indultará a 3.522 presos por la visita del papa Francisco
DDC | La Habana | 11 Sep 2015 - 11:20 am.
Excluye de la lista a sancionados por delitos 'contra la seguridad del
Estado' y por 'hurto y sacrificio ilegal de ganado mayor', entre otros.
El Gobierno anunció que indultará a 3.522 presos en ocasión de la visita
del papa Francisco, reporta el diario oficial Granma.
El Consejo de Estado acordó indultar a los sancionados "teniendo en
cuenta la naturaleza de los hechos por los que fueron penados, su
comportamiento en prisión, el tiempo de cumplimiento de la sanción y
razones de salud", indicó la publicación del Partido Comunista.
Precisó que la decisión "se hará efectiva en el término de 72 horas".
El régimen concedió también indultos por las visitas de Juan Pablo II,
en 1998, y Benedicto XVI, en 2012, pero la cifra anunciada esta vez
sería significativamente mayor.
Para la visita de Benedicto XVI, La Habana excarceló a unos 2.900
presos; para la de Juan Pablo II, más de 200.
Según Granma, entre los indultados esta vez estarán personas con más de
60 años de edad, jóvenes menores de 20 años sin antecedentes penales,
enfermos crónicos, mujeres, varios que arribaban al término establecido
para la libertad condicional en el año 2016, y una parte de quienes
cumplen la pena y laboran en condiciones abiertas, así como extranjeros,
"siempre que el país de origen garantice su repatriación".
La nota añade que, "salvo contadas excepciones por razones
humanitarias", quedan excluidos de los indultos los sancionados por
delitos de asesinato, homicidio, violación, pederastia con violencia,
corrupción de menores, hurto y sacrificio ilegal de ganado mayor,
tráfico de drogas, robo con violencia e intimidación en las personas en
sus modalidades agravadas, y aquellos condenados por delitos contra la
seguridad del Estado.
El indulto llega tras varios meses de una campaña disidente que exige
una Ley de Amnistía para los condenados por motivos políticos.
A través de la iniciativa #TodosMarchamos, activistas y Damas de Blanco
exigen cada domingo en las calles de La Habana la consideración de la
ley, y son sistemáticamente reprimidos.
Source: El Gobierno indultará a 3.522 presos por la visita del papa
Francisco | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1441963258_16851.html
DDC | La Habana | 11 Sep 2015 - 11:20 am.
Excluye de la lista a sancionados por delitos 'contra la seguridad del
Estado' y por 'hurto y sacrificio ilegal de ganado mayor', entre otros.
El Gobierno anunció que indultará a 3.522 presos en ocasión de la visita
del papa Francisco, reporta el diario oficial Granma.
El Consejo de Estado acordó indultar a los sancionados "teniendo en
cuenta la naturaleza de los hechos por los que fueron penados, su
comportamiento en prisión, el tiempo de cumplimiento de la sanción y
razones de salud", indicó la publicación del Partido Comunista.
Precisó que la decisión "se hará efectiva en el término de 72 horas".
El régimen concedió también indultos por las visitas de Juan Pablo II,
en 1998, y Benedicto XVI, en 2012, pero la cifra anunciada esta vez
sería significativamente mayor.
Para la visita de Benedicto XVI, La Habana excarceló a unos 2.900
presos; para la de Juan Pablo II, más de 200.
Según Granma, entre los indultados esta vez estarán personas con más de
60 años de edad, jóvenes menores de 20 años sin antecedentes penales,
enfermos crónicos, mujeres, varios que arribaban al término establecido
para la libertad condicional en el año 2016, y una parte de quienes
cumplen la pena y laboran en condiciones abiertas, así como extranjeros,
"siempre que el país de origen garantice su repatriación".
La nota añade que, "salvo contadas excepciones por razones
humanitarias", quedan excluidos de los indultos los sancionados por
delitos de asesinato, homicidio, violación, pederastia con violencia,
corrupción de menores, hurto y sacrificio ilegal de ganado mayor,
tráfico de drogas, robo con violencia e intimidación en las personas en
sus modalidades agravadas, y aquellos condenados por delitos contra la
seguridad del Estado.
El indulto llega tras varios meses de una campaña disidente que exige
una Ley de Amnistía para los condenados por motivos políticos.
A través de la iniciativa #TodosMarchamos, activistas y Damas de Blanco
exigen cada domingo en las calles de La Habana la consideración de la
ley, y son sistemáticamente reprimidos.
Source: El Gobierno indultará a 3.522 presos por la visita del papa
Francisco | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1441963258_16851.html
Subscribe to:
Posts (Atom)