Rotundo fracaso Ferias Agroalimentarias por fin de año en La Habana
[08-01-2015 13:30:46]
Raúl Lázaro Fonseca Díaz
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net). La Habana.- Con violaciones fragantes de
precio, mercancías de muy baja calidad y desorganización transcurrió el
primer día de las Ferias por fin de año organizadas por el gobierno.
Llegué a las siete de la mañana del domingo a la feria situada en
Lombillo y Panorama, solamente había cinco camiones, dos de ellos
despacharon carne de cerdo, uno por pedazos el otro puercos completos
para azar , los tomates estaban medio podridos y la libra costaba $4.00,
además el arroz que se anunció se vendería a $3.50 la libra se estaba
despachando a $5.00, a la espera de comenzar la venta cientos de persona
se fajaban como perros hambrientos, como que relativamente cerca me
dirigí a la feria instalada en el parqueo del estadio de pelota del
Cerro, allí fue igual o peor la "perrera" era mayor y no había casi nada
de lo que el gobierno había prometido vender a bombo y platillo en todos
estos días.
Ramón asistió a la Feria de la calle Zanja y afirma que los precios eran
altos la mercancía mala.
Las ferias Agroalimentarias que comenzaron a funcionar el domingo 28 en
todos los municipios del país, especialmente en la Habana tuvieron las
mismas características, pocos producto de baja calidad así como la
violación de los precios establecidos y difundidos por el gobierno.
El segundo día de funcionamiento, lunes 29 a sido igual o peor que el
anterior a tal punto que ni la prensa escrita, radial y televisiva le
han dado cobertura a las mismas.
La Habana, para garantizar las ferias Agroalimentarias por el fin de año
se aprestaba a recibir desde el 30, camiones procedentes desde pinar del
Río hasta Holguín, en un convoy que se consideraba una ofensiva a los
precios establecidos por los intermediarios así como las diferentes
formas de comercialización objetivo no logrado ya que por el
comportamiento de la oferta en estos dos primeros días se teme que para
mañana casi no se despachen mercancías.
Source: Rotundo fracaso Ferias Agroalimentarias por fin de año en La
Habana - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54ae78763a682e1534c53312#.VK688ivF9HE
Friday, January 9, 2015
Thursday, January 8, 2015
Farm states - Let us sell to Cuba
Farm states: Let us sell to Cuba
BY LESLEY CLARK AND LINDSAY WISE
McClatchy Washington BureauJanuary 7, 2015
WASHINGTON — Farm state lawmakers and agricultural groups are ramping up
efforts to lift the trade embargo against Cuba in the wake of President
Barack Obama's decision to normalize diplomatic ties with Havana.
More than 25 food and agricultural interests including Cargill, the
National Chicken Council and the National Turkey Federation on Thursday
will announce a coalition aimed at pressing Congress to scrap the
embargo and open up the island to increased investment with the United
States.
Among the attendees at the rollout of the U.S. Agriculture Coalition for
Cuba are Agriculture Secretary Tom Vilsack. Obama last month announced
that the U.S. will open an embassy in Cuba for the first time in 53
years, and his administration would ease some travel and trade restrictions.
Vilsack said last month that Obama's decision will remove technical
barriers between U.S. and Cuban companies and create a "more efficient,
less burdensome opportunity for Cuba to buy U.S. agricultural products."
But the presidential executive action does not affect the
congressional-imposed economic embargo against Cuba, which was tightened
in 1996 and imposes significant restrictions on companies seeking to do
business there.
Past efforts to ease trade and travel restrictions for U.S. farmers and
ranchers have languished in Congress, but backers believe momentum could
turn with Obama's move.
"We know the president took it about as far as he could legally, but
he's opened the doors to a deeper conversation on the embargo," said the
group's vice chairman, Paul Johnson. He said the group – formed last May
and now looking for momentum in Congress – will argue that opening ties
would boost U.S. companies, as well as help Cubans get more goods.
"If you improve trade with the United States, you're going to create
more opportunities," Johnson said.
Sen. Jerry Moran, R-Kan., who will attend the coalition's rollout, said
lifting unilateral trade and travel restrictions would benefit farmers
and ranchers in his state. He notes a 2010 Texas A&M University study
that estimated easing restrictions and lifting the travel ban could
result in $365 million in additional sales of U.S. agricultural
commodities, boost the U.S. economy by $1.1 billion and creating 6,000
new jobs.
"Cuba imports the vast majority of its food, so when we don't sell
agriculture products to Cuba, somebody else does," said Moran.
Though the U.S. has allowed agricultural exports to Cuba since 2000,
exporters say financing restrictions, including a requirement that Cuba
pay on delivery or purchase, curbs competition for U.S. products.
The push to lift the trade ban may be a tough sell in Congress, where
several Republicans have vowed to challenge Obama's overtures to Cuba.
House Speaker John Boehner, R-Ohio, has said the U.S. should not revisit
relations with the Castro regime until there is democracy there.
Sen. Marco Rubio, R-Fla., who has vowed to block any potential U.S.
ambassador to Cuba, said the coalition is only the latest of several
failed attempts to end the embargo.
"Their interest is doing business in Cuba; my interest is the Cuban
people," Rubio said. He said it would be premature to lift the embargo
before evidence of a democratic opening in Cuba.
He acknowledged that a number of his Republican colleagues want to end
the embargo, but he said he doesn't think it will happen.
"I don't believe they have the votes to pass that in the Senate," he said.
Mauricio Claver-Carone, a director with the U.S.-Cuba Democracy
Political Action Committee, which lobbies Congress to retain U.S.
sanctions against Cuba, said similar efforts had failed when Democrats
held both chambers.
And Claver-Carone called it a fallacy that increasing U.S. sales would
benefit Cubans, noting that as the USDA has found, all U.S. agricultural
exports are channeled through the Cuban government's Alimport agency.
"How is that trade with the Cuban people?" Claver-Carone said.
Obama last month said he didn't expect the embargo to end swiftly,
telling reporters that "people are going to want to see how does this
move forward before there's any serious debate about whether or not we
would make major shifts in the embargo.'
Among those expected at the press conference: Sen. Amy Klobuchar,
D-Minn., who has pushed to lift restrictions; Democratic Missouri Gov.
Jay Nixon and Rep. Kevin Cramer, R-N.D.
The business rollout comes as Sen. Claire McCaskill, D-Mo., said
Wednesday that she will travel to Cuba next month to explore how farmers
and other businesses in her state might benefit from opening Cuban
markets to U.S. agriculture products.
She told reporters that she had planned to travel to Cuba before Obama's
announcement but feels "a sense of urgency now." McCaskill said she
backs lifting the embargo, saying it hasn't worked for the Cuban people.
And she noted that lifting the embargo, "from a selfish standpoint, it's
terrific for Missouri agriculture."
McCaskill said she plans to talk to the Department of Agriculture this
week about the opportunities for American exports in Cuba, in
preparation for her trip.
"I want to learn as much as I can about what barriers remain before I go
to Cuba and which commodities are most likely to have success in Cuba,"
she said.
The senator's meetings during her visit next month will be set up by the
Center for Democracy in the Americas, a nonprofit advocacy group that
previously has paid for members of Congress to travel to Cuba, including
Rep. Emanuel Cleaver, D-Mo.
McCaskill, however, said she will pay for her trip herself.
Source: WASHINGTON: Farm states: Let us sell to Cuba | National Politics
| The Sun Herald -
http://www.sunherald.com/2015/01/07/6005847_farm-states-let-us-sell-to-cuba.html?rh=1
BY LESLEY CLARK AND LINDSAY WISE
McClatchy Washington BureauJanuary 7, 2015
WASHINGTON — Farm state lawmakers and agricultural groups are ramping up
efforts to lift the trade embargo against Cuba in the wake of President
Barack Obama's decision to normalize diplomatic ties with Havana.
More than 25 food and agricultural interests including Cargill, the
National Chicken Council and the National Turkey Federation on Thursday
will announce a coalition aimed at pressing Congress to scrap the
embargo and open up the island to increased investment with the United
States.
Among the attendees at the rollout of the U.S. Agriculture Coalition for
Cuba are Agriculture Secretary Tom Vilsack. Obama last month announced
that the U.S. will open an embassy in Cuba for the first time in 53
years, and his administration would ease some travel and trade restrictions.
Vilsack said last month that Obama's decision will remove technical
barriers between U.S. and Cuban companies and create a "more efficient,
less burdensome opportunity for Cuba to buy U.S. agricultural products."
But the presidential executive action does not affect the
congressional-imposed economic embargo against Cuba, which was tightened
in 1996 and imposes significant restrictions on companies seeking to do
business there.
Past efforts to ease trade and travel restrictions for U.S. farmers and
ranchers have languished in Congress, but backers believe momentum could
turn with Obama's move.
"We know the president took it about as far as he could legally, but
he's opened the doors to a deeper conversation on the embargo," said the
group's vice chairman, Paul Johnson. He said the group – formed last May
and now looking for momentum in Congress – will argue that opening ties
would boost U.S. companies, as well as help Cubans get more goods.
"If you improve trade with the United States, you're going to create
more opportunities," Johnson said.
Sen. Jerry Moran, R-Kan., who will attend the coalition's rollout, said
lifting unilateral trade and travel restrictions would benefit farmers
and ranchers in his state. He notes a 2010 Texas A&M University study
that estimated easing restrictions and lifting the travel ban could
result in $365 million in additional sales of U.S. agricultural
commodities, boost the U.S. economy by $1.1 billion and creating 6,000
new jobs.
"Cuba imports the vast majority of its food, so when we don't sell
agriculture products to Cuba, somebody else does," said Moran.
Though the U.S. has allowed agricultural exports to Cuba since 2000,
exporters say financing restrictions, including a requirement that Cuba
pay on delivery or purchase, curbs competition for U.S. products.
The push to lift the trade ban may be a tough sell in Congress, where
several Republicans have vowed to challenge Obama's overtures to Cuba.
House Speaker John Boehner, R-Ohio, has said the U.S. should not revisit
relations with the Castro regime until there is democracy there.
Sen. Marco Rubio, R-Fla., who has vowed to block any potential U.S.
ambassador to Cuba, said the coalition is only the latest of several
failed attempts to end the embargo.
"Their interest is doing business in Cuba; my interest is the Cuban
people," Rubio said. He said it would be premature to lift the embargo
before evidence of a democratic opening in Cuba.
He acknowledged that a number of his Republican colleagues want to end
the embargo, but he said he doesn't think it will happen.
"I don't believe they have the votes to pass that in the Senate," he said.
Mauricio Claver-Carone, a director with the U.S.-Cuba Democracy
Political Action Committee, which lobbies Congress to retain U.S.
sanctions against Cuba, said similar efforts had failed when Democrats
held both chambers.
And Claver-Carone called it a fallacy that increasing U.S. sales would
benefit Cubans, noting that as the USDA has found, all U.S. agricultural
exports are channeled through the Cuban government's Alimport agency.
"How is that trade with the Cuban people?" Claver-Carone said.
Obama last month said he didn't expect the embargo to end swiftly,
telling reporters that "people are going to want to see how does this
move forward before there's any serious debate about whether or not we
would make major shifts in the embargo.'
Among those expected at the press conference: Sen. Amy Klobuchar,
D-Minn., who has pushed to lift restrictions; Democratic Missouri Gov.
Jay Nixon and Rep. Kevin Cramer, R-N.D.
The business rollout comes as Sen. Claire McCaskill, D-Mo., said
Wednesday that she will travel to Cuba next month to explore how farmers
and other businesses in her state might benefit from opening Cuban
markets to U.S. agriculture products.
She told reporters that she had planned to travel to Cuba before Obama's
announcement but feels "a sense of urgency now." McCaskill said she
backs lifting the embargo, saying it hasn't worked for the Cuban people.
And she noted that lifting the embargo, "from a selfish standpoint, it's
terrific for Missouri agriculture."
McCaskill said she plans to talk to the Department of Agriculture this
week about the opportunities for American exports in Cuba, in
preparation for her trip.
"I want to learn as much as I can about what barriers remain before I go
to Cuba and which commodities are most likely to have success in Cuba,"
she said.
The senator's meetings during her visit next month will be set up by the
Center for Democracy in the Americas, a nonprofit advocacy group that
previously has paid for members of Congress to travel to Cuba, including
Rep. Emanuel Cleaver, D-Mo.
McCaskill, however, said she will pay for her trip herself.
Source: WASHINGTON: Farm states: Let us sell to Cuba | National Politics
| The Sun Herald -
http://www.sunherald.com/2015/01/07/6005847_farm-states-let-us-sell-to-cuba.html?rh=1
Wednesday, January 7, 2015
Rice farmers want export restrictions against Cuba lifted
Rice farmers want export restrictions against Cuba lifted
Posted: Jan 07, 2015 2:34 AM RST
By Theresa Schmidt
A group of rice farmers and others from our region will travel to
Washington D.C. to lobby for trade restrictions to be lifted to allow
exports to Cuba.
Since 1962 there's been an embargo in place that prevented exports to
Cuba-- except for a brief period during the Clinton administration.
Rice farmers like Brian Wild from Jeff Davis Parish say allowing rice
exports to Cuba would make a big difference for growers in this region.
"It would make a tremendous difference to me. Our prices are down about
20 to 25 percent from last year. They're below our cost of production.
I've heard figures as high as this market could mean as much as two
billion dollars to Louisiana and to the south as a whole."
Besides, Wild says the embargo hasn't accomplished anything.
"It's not an embargo against Cuba, it's an embargo against the Louisiana
rice farmers because that market was taken from us and Castro is still,
he's getting his rice. They're importing their rice from Vietnam now,
so they're still getting rice."
Wild and other farmers attended a rice and soybean clinic in Welsh. LSU
AgCenter economist Dr. Mike Salassi says it would be a major market for
farmers here:
"To rice farmers in Louisiana it will mean a very close, major export
market that's going to increase the demand for their product, which is
going to increase the price that they receive and so that's why there's
such interest.
Salassi says a mechanism is needed to transfer money between the two
countries.
"One of the major limitations or restrictions with trade right now is
having a banking system or banking arrangement with Cuba that can
facilitate international trade and that's one of the factors that the
producers and the rice industry of the United States and Louisiana are
working toward to try to get financial arrangements established so that
trade can occur between the two countries."
Wild and others including millers and processors, plan to travel to
Washington D.C. to lobby for relaxed restrictions to allow rice exports
to Cuba.
Source: Rice farmers want export restrictions against Cuba lifted - KPLC
7 News, Lake Charles, Louisiana -
http://www.kplctv.com/story/27777300/rice-farmers-want-export-restrictions-against-cuba-lifted
Posted: Jan 07, 2015 2:34 AM RST
By Theresa Schmidt
A group of rice farmers and others from our region will travel to
Washington D.C. to lobby for trade restrictions to be lifted to allow
exports to Cuba.
Since 1962 there's been an embargo in place that prevented exports to
Cuba-- except for a brief period during the Clinton administration.
Rice farmers like Brian Wild from Jeff Davis Parish say allowing rice
exports to Cuba would make a big difference for growers in this region.
"It would make a tremendous difference to me. Our prices are down about
20 to 25 percent from last year. They're below our cost of production.
I've heard figures as high as this market could mean as much as two
billion dollars to Louisiana and to the south as a whole."
Besides, Wild says the embargo hasn't accomplished anything.
"It's not an embargo against Cuba, it's an embargo against the Louisiana
rice farmers because that market was taken from us and Castro is still,
he's getting his rice. They're importing their rice from Vietnam now,
so they're still getting rice."
Wild and other farmers attended a rice and soybean clinic in Welsh. LSU
AgCenter economist Dr. Mike Salassi says it would be a major market for
farmers here:
"To rice farmers in Louisiana it will mean a very close, major export
market that's going to increase the demand for their product, which is
going to increase the price that they receive and so that's why there's
such interest.
Salassi says a mechanism is needed to transfer money between the two
countries.
"One of the major limitations or restrictions with trade right now is
having a banking system or banking arrangement with Cuba that can
facilitate international trade and that's one of the factors that the
producers and the rice industry of the United States and Louisiana are
working toward to try to get financial arrangements established so that
trade can occur between the two countries."
Wild and others including millers and processors, plan to travel to
Washington D.C. to lobby for relaxed restrictions to allow rice exports
to Cuba.
Source: Rice farmers want export restrictions against Cuba lifted - KPLC
7 News, Lake Charles, Louisiana -
http://www.kplctv.com/story/27777300/rice-farmers-want-export-restrictions-against-cuba-lifted
Incumplen pagos estatales a campesinos cubanos 01-2015
Incumplen pagos estatales a campesinos cubanos
[07-01-2015 09:10:16]
Alberto Sánchez Martiatu
ICLEP
(www.miscelaneasdecuba.net).- Sin tener presente el plazo que fija la
ley, la Cooperativa de Créditos y Servicios (CCS) Niceto Pérez, sito en
la localidad Crucero Hon- do, municipio Los Arabos, es famosa por una
serie de impagos a campesinos que tienen contratadas sus producciones
con dicha entidad.
Cualquier justificación es válida para no honrar sus compromisos.
El convenio sólo puede ser efectuado con el Gobierno, pero una vez
obtenido el beneficio ellos no cumplen con los términos acordados.
Hace más de 2 meses el padre de Lázaro Ariel Padrón López, vendió un
toro de 820 Libras (Lbs) y una vaca que superaba las 1 000 Lbs. Hasta el
17 de diciembre, estaban a la espera sin esperanzas de cobrar el dinero.
A una pregunta realizada al Presidente de la CCS, un funcionario
nombrado Hilario Rodríguez Rodríguez, respondió: "No está en mis manos
resolver el problema".
Hace cuatro meses que se les deben a los campesinos las producciones
de boniato y maíz. El 14 de diciembre, Ariel Padrón, interpeló al
económico de la entidad estatal, nombrado Amado Sánchez Rodríguez,
persona encargada de pagar las cantidades adquiridas.
"La CCS debe 75 000.00 pesos MN a los campesinos sólo por concepto de
ganado recibido. No es responsabilidad nuestra, la Empresa Cárnica
después que se llevó los animales no tiene fondos para pagarnos",
aseguró el funcionario.
"Un campesino pasa mucho trabajo para llevar un animal a 1 000 Lbs.
Demora más de dos años. Si ese ganado va para el turismo y genera
divisa, no es respuesta que no hay fondos para pagarnos", dijo Padrón
López, quien trabaja la tierra junto a su padre.
Source: Incumplen pagos estatales a campesinos cubanos - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54ace9e83a682e168c5ad64d#.VK0ebivF9HE
[07-01-2015 09:10:16]
Alberto Sánchez Martiatu
ICLEP
(www.miscelaneasdecuba.net).- Sin tener presente el plazo que fija la
ley, la Cooperativa de Créditos y Servicios (CCS) Niceto Pérez, sito en
la localidad Crucero Hon- do, municipio Los Arabos, es famosa por una
serie de impagos a campesinos que tienen contratadas sus producciones
con dicha entidad.
Cualquier justificación es válida para no honrar sus compromisos.
El convenio sólo puede ser efectuado con el Gobierno, pero una vez
obtenido el beneficio ellos no cumplen con los términos acordados.
Hace más de 2 meses el padre de Lázaro Ariel Padrón López, vendió un
toro de 820 Libras (Lbs) y una vaca que superaba las 1 000 Lbs. Hasta el
17 de diciembre, estaban a la espera sin esperanzas de cobrar el dinero.
A una pregunta realizada al Presidente de la CCS, un funcionario
nombrado Hilario Rodríguez Rodríguez, respondió: "No está en mis manos
resolver el problema".
Hace cuatro meses que se les deben a los campesinos las producciones
de boniato y maíz. El 14 de diciembre, Ariel Padrón, interpeló al
económico de la entidad estatal, nombrado Amado Sánchez Rodríguez,
persona encargada de pagar las cantidades adquiridas.
"La CCS debe 75 000.00 pesos MN a los campesinos sólo por concepto de
ganado recibido. No es responsabilidad nuestra, la Empresa Cárnica
después que se llevó los animales no tiene fondos para pagarnos",
aseguró el funcionario.
"Un campesino pasa mucho trabajo para llevar un animal a 1 000 Lbs.
Demora más de dos años. Si ese ganado va para el turismo y genera
divisa, no es respuesta que no hay fondos para pagarnos", dijo Padrón
López, quien trabaja la tierra junto a su padre.
Source: Incumplen pagos estatales a campesinos cubanos - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54ace9e83a682e168c5ad64d#.VK0ebivF9HE
Tuesday, January 6, 2015
Descontento en la población Habanera
Descontento en la población Habanera
[06-01-2015 16:19:40]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- Las expectativas de la población para una
feria de este tipo, nunca se cumple, se supone que las organizaciones
del gobierno, el Partido Comunista de Cuba, Unión de Jóvenes Comunistas,
las organizaciones de masas, los Comité de Defensa de la Revolución, y
las propagandas, deban garantizar los productos con calidad, precios
asequible para una población necesitada, y una amplia demanda para
satisfacer a una comunidad hambrienta.
Días antes de la feria agropecuaria que se anuncio a través de los
diferentes medios de comunicación, la población con regocijo esperaba la
fecha. Resulta que el día más esperado, chocó con la realidad.
Los camiones de diferentes productos de la agricultura, cosechas
recogidas en las provincias de Artemisa y Mayabeque que debían estar en
horas tempranas para recibir al pueblo de los diferentes barios de todos
los municipios de la Habana, donde se les esperaba con ansias desde las
5 de la mañana. No llegaron.
Entre las 10 y las 11 de la mañana comenzaron a parquear en los destinos.
Horas antes, más de 150 camiones estaban estacionados en el mercado
agropecuario del Trigal, situado en Calabazar. La población no recibía
respuesta de aquella demora. Los choferes se negaban a salir porque
estaban negociando con los vendedores particulares.
Los productos que tanto mencionaron y que fueron contratados por las
Empresas y el Poder Popular, no dio abasto para una multitud ya
desconsoladas, y cansada que comenzó a reñir y amontonarse encima de los
carros.
Los altos precios, disgustó a la población que protestaba por el abuso y
la mentira, exigían una explicación. Que no fue dada ni por los medios
de difusión.
El frijol lleno de piedras y tierra a 12 pesos la libra, el tomate a 12
pesos la libra, la col chiquita y picada a 12 pesos cada una, las
cebollas moradas y blanca a 25 pesos, dos mazos con 4 cebollitas cada
uno, en mal estado, y con mucha ramas, la lechuga con las hojas picadas,
gusano, y tierra a 8 peso tres hojas.
Casi oscureciendo, bajaron el precio del tomate que estaba descompuesto
y verde. Los carreros para no regresar a su provincia con él, lo
vendieron a 5 pesos la libra.
Los boniatos y yuca, que llenos de tierra colorada estaban y picados, se
agotó rápido. La malanga con las mismas condiciones se agotó, a pesar de
tener el precio alto. La fruta bomba verde a 5 pesos la libra, la madura
a tres pesos. El plátano de vianda y fruta sin el tiempo a 1.50 la libra
con el tallo.
La carne de cerdo a 40 peso la libra y la que estaba a 25, descompuesta
y verde, donde se le posaban centenares de moscas de todos los colores.
A las latas de puré de tomate le hicieron una pequeña rebaja de 28 pesos
a 20 pesos. El pan y la galleta se agoto.
Todos los productos antes mencionados se vendieron en moneda nacional
CUP. Los líquidos como los refrescos, cerveza, y cigarros en moneda
convertible.
Todos los camiones con una sola pesa para despachar a más de 200
personas en cola y riñendo. Los choferes seleccionaban los productos de
mejor calidad y se los vendían a los particulares, más caros.
Muchas tarimas sin carpas, los vendedores bajo el sol se refrescaban con
ron y cerveza. Muchos policías y carros patrulleros, pero no aplacaban
la muchedumbre.
La comida que se vendía en cajitas de cartón, mal elaborada con moscas y
peste.
La multitud frenética susurraba de la insuficiencia en los productos,
sin calidad, y caros.
No faltaron en las ferias, las propagandas del gobierno, banderas del 26
de julio, y la de la estrella solitaria, los cincos en carteles dentro
de los camiones y tarimas. Ya no dicen volverán. ¨Volvieron¨.
El gentío que pasaba y leía el cartel de los cinco, cuchicheaban que el
gobierno de Barack Obama los había liberados, y ni las gracias le habían
dado.
En fin, la feria que tanto la población esperaba con alegría para
celebrar la excarcelación de los tres ex espías, terminó amargándolos a
todos.
Source: Descontento en la población Habanera - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54abfd0c3a682e168c5ad639#.VKwvZSvF9HE
[06-01-2015 16:19:40]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- Las expectativas de la población para una
feria de este tipo, nunca se cumple, se supone que las organizaciones
del gobierno, el Partido Comunista de Cuba, Unión de Jóvenes Comunistas,
las organizaciones de masas, los Comité de Defensa de la Revolución, y
las propagandas, deban garantizar los productos con calidad, precios
asequible para una población necesitada, y una amplia demanda para
satisfacer a una comunidad hambrienta.
Días antes de la feria agropecuaria que se anuncio a través de los
diferentes medios de comunicación, la población con regocijo esperaba la
fecha. Resulta que el día más esperado, chocó con la realidad.
Los camiones de diferentes productos de la agricultura, cosechas
recogidas en las provincias de Artemisa y Mayabeque que debían estar en
horas tempranas para recibir al pueblo de los diferentes barios de todos
los municipios de la Habana, donde se les esperaba con ansias desde las
5 de la mañana. No llegaron.
Entre las 10 y las 11 de la mañana comenzaron a parquear en los destinos.
Horas antes, más de 150 camiones estaban estacionados en el mercado
agropecuario del Trigal, situado en Calabazar. La población no recibía
respuesta de aquella demora. Los choferes se negaban a salir porque
estaban negociando con los vendedores particulares.
Los productos que tanto mencionaron y que fueron contratados por las
Empresas y el Poder Popular, no dio abasto para una multitud ya
desconsoladas, y cansada que comenzó a reñir y amontonarse encima de los
carros.
Los altos precios, disgustó a la población que protestaba por el abuso y
la mentira, exigían una explicación. Que no fue dada ni por los medios
de difusión.
El frijol lleno de piedras y tierra a 12 pesos la libra, el tomate a 12
pesos la libra, la col chiquita y picada a 12 pesos cada una, las
cebollas moradas y blanca a 25 pesos, dos mazos con 4 cebollitas cada
uno, en mal estado, y con mucha ramas, la lechuga con las hojas picadas,
gusano, y tierra a 8 peso tres hojas.
Casi oscureciendo, bajaron el precio del tomate que estaba descompuesto
y verde. Los carreros para no regresar a su provincia con él, lo
vendieron a 5 pesos la libra.
Los boniatos y yuca, que llenos de tierra colorada estaban y picados, se
agotó rápido. La malanga con las mismas condiciones se agotó, a pesar de
tener el precio alto. La fruta bomba verde a 5 pesos la libra, la madura
a tres pesos. El plátano de vianda y fruta sin el tiempo a 1.50 la libra
con el tallo.
La carne de cerdo a 40 peso la libra y la que estaba a 25, descompuesta
y verde, donde se le posaban centenares de moscas de todos los colores.
A las latas de puré de tomate le hicieron una pequeña rebaja de 28 pesos
a 20 pesos. El pan y la galleta se agoto.
Todos los productos antes mencionados se vendieron en moneda nacional
CUP. Los líquidos como los refrescos, cerveza, y cigarros en moneda
convertible.
Todos los camiones con una sola pesa para despachar a más de 200
personas en cola y riñendo. Los choferes seleccionaban los productos de
mejor calidad y se los vendían a los particulares, más caros.
Muchas tarimas sin carpas, los vendedores bajo el sol se refrescaban con
ron y cerveza. Muchos policías y carros patrulleros, pero no aplacaban
la muchedumbre.
La comida que se vendía en cajitas de cartón, mal elaborada con moscas y
peste.
La multitud frenética susurraba de la insuficiencia en los productos,
sin calidad, y caros.
No faltaron en las ferias, las propagandas del gobierno, banderas del 26
de julio, y la de la estrella solitaria, los cincos en carteles dentro
de los camiones y tarimas. Ya no dicen volverán. ¨Volvieron¨.
El gentío que pasaba y leía el cartel de los cinco, cuchicheaban que el
gobierno de Barack Obama los había liberados, y ni las gracias le habían
dado.
En fin, la feria que tanto la población esperaba con alegría para
celebrar la excarcelación de los tres ex espías, terminó amargándolos a
todos.
Source: Descontento en la población Habanera - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54abfd0c3a682e168c5ad639#.VKwvZSvF9HE
Figures show US-Cuba trade hit decade low last year
Figures show US-Cuba trade hit decade low last year
By MICHAEL WEISSENSTEIN
HAVANA (AP) — U.S. exports to Cuba hit one of their lowest points in a
decade last year, a demonstration of the longstanding barriers to trade
that will hamper President Barack Obama's recent move to expand ties,
new figures showed Monday.
The statistics from the U.S.-Cuba Trade and Economic Council show that
U.S. farmers sold slightly more than $253 million worth of food and
agricultural products to Cuba in the first 10 months of 2014. If the
last two months of the year reflect similar sales levels, 2014 could be
the worst year for U.S. exports to Cuba since 2004.
American farmers say the main barrier to sales to Cuba is a U.S.
government ban on providing credit to the island. That wouldn't change
under reforms Obama proposed last month.
Obama's proposals do include a slight relaxation of U.S. rules on Cuban
payments to American farmers, allowing Cuba to pay for goods once they
are delivered rather than before they are ordered. But U.S. law still
prohibits any form of credit to Cuba's state-run import agencies, which
routinely run low on cash and ask for several years to pay for the goods
they have ordered.
Those repayment terms are often granted by the Brazilian and Spanish
food companies whose products fill the shelves of many Cuban supermarkets.
The U.S. is expected to issue detailed regulations opening trade with
Cuba this month, but granting credit would require an act of Congress
that appears unlikely in the short term.
"There is nothing in what the president has announced that indicated
that there are any opportunities to provide payment terms," said John
Kavulich, senior policy advisor for the trade and economic council. "No
one should expect a meaningful increase in exports to Cuba on the day
these regulations are issued."
U.S. agricultural producers are launching a push this week to persuade
Congress to do away with the legal restrictions that remain part of the
U.S. embargo on Cuba.
"It's going to take Congress to end this embargo for the U.S. to be
competitive in Cuba," said Paul Johnson, vice-chairman of the newly
formed U.S. Agriculture Coalition for Cuba. "Our products can't compete
with Brazil, Argentina, the EU and China because of the credit issue."
____
Michael Weissenstein on Twitter: https://twitter.com/mweissenstein
Source: Figures show US-Cuba trade hit decade low last year - Yahoo News
-
http://news.yahoo.com/figures-show-us-cuba-trade-likely-hit-decade-181609927.html;_ylt=AwrBEiRa0qtUggsAcAvQtDMD
By MICHAEL WEISSENSTEIN
HAVANA (AP) — U.S. exports to Cuba hit one of their lowest points in a
decade last year, a demonstration of the longstanding barriers to trade
that will hamper President Barack Obama's recent move to expand ties,
new figures showed Monday.
The statistics from the U.S.-Cuba Trade and Economic Council show that
U.S. farmers sold slightly more than $253 million worth of food and
agricultural products to Cuba in the first 10 months of 2014. If the
last two months of the year reflect similar sales levels, 2014 could be
the worst year for U.S. exports to Cuba since 2004.
American farmers say the main barrier to sales to Cuba is a U.S.
government ban on providing credit to the island. That wouldn't change
under reforms Obama proposed last month.
Obama's proposals do include a slight relaxation of U.S. rules on Cuban
payments to American farmers, allowing Cuba to pay for goods once they
are delivered rather than before they are ordered. But U.S. law still
prohibits any form of credit to Cuba's state-run import agencies, which
routinely run low on cash and ask for several years to pay for the goods
they have ordered.
Those repayment terms are often granted by the Brazilian and Spanish
food companies whose products fill the shelves of many Cuban supermarkets.
The U.S. is expected to issue detailed regulations opening trade with
Cuba this month, but granting credit would require an act of Congress
that appears unlikely in the short term.
"There is nothing in what the president has announced that indicated
that there are any opportunities to provide payment terms," said John
Kavulich, senior policy advisor for the trade and economic council. "No
one should expect a meaningful increase in exports to Cuba on the day
these regulations are issued."
U.S. agricultural producers are launching a push this week to persuade
Congress to do away with the legal restrictions that remain part of the
U.S. embargo on Cuba.
"It's going to take Congress to end this embargo for the U.S. to be
competitive in Cuba," said Paul Johnson, vice-chairman of the newly
formed U.S. Agriculture Coalition for Cuba. "Our products can't compete
with Brazil, Argentina, the EU and China because of the credit issue."
____
Michael Weissenstein on Twitter: https://twitter.com/mweissenstein
Source: Figures show US-Cuba trade hit decade low last year - Yahoo News
-
http://news.yahoo.com/figures-show-us-cuba-trade-likely-hit-decade-181609927.html;_ylt=AwrBEiRa0qtUggsAcAvQtDMD
Monday, January 5, 2015
Crearán en EE UU la Coalición Agrícola para Cuba
Crearán en EE UU la Coalición Agrícola para Cuba
Minnesota exportó unos 26 millones de dólares en productos agrícolas a
Cuba en el 2012, y unos 20 millones en el 2013.
Martinoticias.com
enero 05, 2015
Los granjeros de Minnesota, como Lawrence Sukalski tiene puestas sus
esperanzas en el comercio con Cuba, para exportar soya y maíz, asegura
el diario Duluth News Tribune. Sukalski estuvo en Cuba en el 2002 tras
el paso del huracán Michelle y además del maíz y la soya piensa que
podrían llevar a Cuba carne de cerdo y de res.
El diario asegura que "la flexibilización de las restricciones
económicas y de viajes con Cuba podría significar un golpe significativo
en las ventas de exportación para los agricultores y empresas agrícolas
de Minnesota", con la esperanza que "la ventana (de las ventas)
probablemente se abrirán más durante los próximos años".
Minnesota exportó unos 26 millones de dólares en productos agrícolas a
Cuba en el 2012, y unos 20 millones en el 2013.
Cargill Food Distribution fue una de las primeras empresas que empezaron
a vender alimentos a Cuba, pero un sistema de pago engorroso ha sido un
obstáculo, dijo Devry Boughner Vorwerk, director de relaciones
internacionales de negocios de Cargill al diario.
La Habana debe pagar por adelantado en su totalidad o utilizar una carta
de crédito de un tercer país, ya que los bancos estadounidenses no se
les permiten financiar las ventas agrícolas a Cuba. Orden ejecutiva del
presidente Barack Obama firmó a mediados de Diciembre eliminará algunas
de esas barreras, dijo, pero no todos ellos. Serán necesarios cambios
adicionales en la financiación de las reglas y el levantamiento del
embargo comercial también.
Cargill y otras más de 25 empresas y asociaciones anunciaran esta semana
públicamente la Coalición Agrícola de Estados Unidos para Cuba que tiene
como objetivo el de crear un mercado sostenido y viable para los
productos agrícolas para Cuba.
El secretario de Agricultura, Tom Vilsack, dijo el mes pasado que el
restablecimiento de las relaciones con Cuba agilizará las formas en que
Cuba puede comprar más productos agrícolas estadounidenses y que debería
beneficiar a varios estados.
Source: Crearán en EE UU la Coalición Agrícola para Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-ee-uu-coalicion-agricola-ventas-maiz-/83643.html
Minnesota exportó unos 26 millones de dólares en productos agrícolas a
Cuba en el 2012, y unos 20 millones en el 2013.
Martinoticias.com
enero 05, 2015
Los granjeros de Minnesota, como Lawrence Sukalski tiene puestas sus
esperanzas en el comercio con Cuba, para exportar soya y maíz, asegura
el diario Duluth News Tribune. Sukalski estuvo en Cuba en el 2002 tras
el paso del huracán Michelle y además del maíz y la soya piensa que
podrían llevar a Cuba carne de cerdo y de res.
El diario asegura que "la flexibilización de las restricciones
económicas y de viajes con Cuba podría significar un golpe significativo
en las ventas de exportación para los agricultores y empresas agrícolas
de Minnesota", con la esperanza que "la ventana (de las ventas)
probablemente se abrirán más durante los próximos años".
Minnesota exportó unos 26 millones de dólares en productos agrícolas a
Cuba en el 2012, y unos 20 millones en el 2013.
Cargill Food Distribution fue una de las primeras empresas que empezaron
a vender alimentos a Cuba, pero un sistema de pago engorroso ha sido un
obstáculo, dijo Devry Boughner Vorwerk, director de relaciones
internacionales de negocios de Cargill al diario.
La Habana debe pagar por adelantado en su totalidad o utilizar una carta
de crédito de un tercer país, ya que los bancos estadounidenses no se
les permiten financiar las ventas agrícolas a Cuba. Orden ejecutiva del
presidente Barack Obama firmó a mediados de Diciembre eliminará algunas
de esas barreras, dijo, pero no todos ellos. Serán necesarios cambios
adicionales en la financiación de las reglas y el levantamiento del
embargo comercial también.
Cargill y otras más de 25 empresas y asociaciones anunciaran esta semana
públicamente la Coalición Agrícola de Estados Unidos para Cuba que tiene
como objetivo el de crear un mercado sostenido y viable para los
productos agrícolas para Cuba.
El secretario de Agricultura, Tom Vilsack, dijo el mes pasado que el
restablecimiento de las relaciones con Cuba agilizará las formas en que
Cuba puede comprar más productos agrícolas estadounidenses y que debería
beneficiar a varios estados.
Source: Crearán en EE UU la Coalición Agrícola para Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-ee-uu-coalicion-agricola-ventas-maiz-/83643.html
Subscribe to:
Posts (Atom)